Ticket #352 (closed defect: fixed)
Preferences labels for <select> choices should have ":"s in English
| Reported by: | timeless | Owned by: | pvagner |
|---|---|---|---|
| Priority: | trivial | Milestone: | |
| Component: | GUI | Version: | development |
| Keywords: | Cc: | ||
| Operating system: | Blocked by: | ||
| Blocking: |
Description
Each drop down in NVDA (0.6p3.2) has a label "X" which is missing a colon.
e.g. in "General settings",
"Language (requires restart to fully take affect)" should be:
"Language (requires restart to fully take affect):"
This applies to all of the dialogs.
Change History
comment:1 Changed 3 years ago by pvagner
- Priority changed from minor to trivial
- Status changed from new to accepted
- Owner set to pvagner
comment:2 Changed 3 years ago by pvagner
- Status changed from accepted to closed
- Resolution set to fixed
The issue is hopefully fixed in r3035.
All the english labels for comboboxes and sliders have now a ":". Slovak and czech language files have also been updated. If other localizations need this then it may come later when all the translators update their files.
If I have missed something or if similar issue exists somewhere else then please reopen or create a new ticket.


I think the same applies to sliders.
What do you thing about other controls such as editable fields?